実戦英語問題003

解答と解説

正解:(2) as

「それは趣味というよりも、むしろ仕事だ」

“not so much A as B”で「AというよりもむしろB」という意味になる。
「Bと同じ多さのAではない」というのが直訳となろうか。

=It's more like a career than a hobby.
=It's rather a career than a hobby.
=It's a career rather than a hobby.

◆問題はこちら◆
▼問題4に進む▼
実戦英語問題
携帯英語学習研究室