| 英語 |
|
dead duck |
| 逐語訳 |
|
死んでいるアヒル
|
| 意味 |
|
（人・計画）がダメになったもの 役立たず |
| 例文 |
|
Thanks to the lack of market research, the project was a dead duck right from the start.
(CALD) |
| 日本語訳 |
|
市場調査不足で、その計画は最初からダメだった。
|
| 例文２ |
|
If she ever finds out about this, I'm a dead duck! (MEDA) |
| 日本語訳 |
|
彼女がこの事を知ったら、僕は一巻の終わりだ。
|