| 英語 |
|
Here you go.
|
| 逐語訳 |
|
ここに、あなたは行く。
|
| 伝えたい内容 |
|
はい、どうぞ。
|
| コメント |
|
相手にものを差し出し、受け取るように導くとき使う Here. Here you are. Here it is. など類似表現あり 表題の表現は ここにあるから、あなたは次の動作にgoしなさい という感覚 |
| 例文 |
|
Here you go. Four copies, is that right? (OALD7) |
| 日本語訳 |
|
はい、どうぞ。コピー４枚でよかったよね。
|