| 英語 |
|
In unity there is strength.
|
| 直訳 |
|
統一体の中に強さがある。
|
| 伝えたい内容 |
|
団結は力なり 団結すれば強くなる |
| コメント |
|
There is strength in unity.や Unity is strength. という表現もある そのままでもわかるが 私所有の2冊の英英辞典には出ていなかった |
| 例文 |
|
Don't give up! In unity there is strength. |
| 日本語訳 |
|
あきらめるな! 力を合わせればやれるよ。 |