put your money where your mouth isの例文

英語

put your money where your mouth is

伝えたい内容

それほど言うのなら実際にやってみろ
賭けてみろよ

例文

You're not going to make a single point.
― Let's bet on it. Put your money where your mouth is.
(P4000)

日本語訳

君には１ポイントだって取れないよ。
―じゃあ賭けようよ。そこまで言うのならお金を賭けられるだろう。