英語
Roger wilco.
 
直訳
ラジャー・ウィルコ
 
伝えたい内容
了解。
 
コメント
receivedのrを通信符号でRogerと呼んだことから
wilcoはI will comply.の略
本来は「了解したことを了解」という意味
日本でも「ラジャー」は使う
 
例文
Can you help me?
-- Roger wilco.
 
日本語訳
手伝ってくれない?
――了解ー
 

◆rで始まる表現
●どんな意味?この英語

★携帯英語学習研究室



©2009 TAK